Author: ckirkley

Youtube Ethnography: Mauritania

“Youtube Ethnography: Mauritania”
44 min, HD, 2011

An exploration of Mauritania culture and media through collage of Youtube material. Showcasing contemporary pop musics, wedding videos, cellphone recordings, television broadcast, and commercial work, this film showcases contemporary media creations and ask, how do we see ourselves? Compiled after a six month research trip to Mauritania, this piece draws on the style of “found” footage, through the eye of the cultural mediator, exploring the mutual confusion of translation of image and sound across cultural divide.

Music For Saharan Cellphones

music-for-saharan-cellphones

Music For Saharan Cellphones
Project, 2011
w/ Jesse Johnson

In West Africa, like most of the world, cellphones are are used as all-purpose multimedia devices. But here, in lieu of personal computers and high speed internet, cellphones house portable music collections, playback songs on tiny built-in speakers, and swap files through peer-to-peer Bluetooth wireless transfer. In 2010, I collected songs from cellphones, in the Tuareg town of Kidal, in the North of Mali. The songs collected in Kidal range from DIY Tuareg guitar, auto-tuned Moroccan chaabi, Malian coupé décalé, and fruityloop hip hop. The songs were released in 2010 as an album “Music from Saharan Cellphones.”

In 2011, Jesse Johnson and myself curated “Music from Saharan Cellphones.” Drawing on gifted producers and musicians from a variety of stylistic backgrounds and nationalities, each artist selected and re-interpreted a musical moment from the source material. From bass laden sound/clash ventures, abstract re-creations, and even an amazing autotune cover, the end result holds a rich assortment of well informed musical statements. Reflecting the energy and fidelity of its origins, these versions take on their own rare and exciting form. Using the mp3 as the medium, the Music and the Musicians become the diplomacy.

The resulting compilation was released on 30 numbered microSD memory cards. Each card was loaded with the songs, images of the artists, and attached to a note explaining the project. The cards were returned to their point of origin, in Kidal, Mali in 2011, distributed and loaded back onto the networks of music exchange.

Project Page

Tergit



Tergit
Film, Restoration
51 min, HD

“Tergit” is a film by director Hemmam Fall, Mauritanian poet, cineaste, and businessman. Filmed in 1976 around the country, the film is a mixture of documentary and fiction, with an emphasis on the diversity of musical performance. This restoration, recovered from the family of Hemmam Fall was remastered and color corrected in 2011. It was redistributed in Mauritania.